ELTATRAK记录仪DELTATRAK 16000

DeltaTRAK公司的In-Transit Recorders    DeltaTRAK16000一次性温度记录仪是一款可信度高，经济便携式的温度记录仪器。该产品广泛用于“冷链物流”运输质量管理中, 即在我们使用冷冻卡车、火车、海洋集装箱，及空运存储及运输对温度敏感的产品时, 用其全程监控记录产品所遭遇的周围环境情况的变化。此记录可*储存，作为*性的记录资料;加上提供的第三方授权标准的服务，以遵循、追溯、确认及验证产品质量。当那些对温度敏感的商品惨遭破坏时，还可作为有力证据支持保险索赔，保护你贵重的产品。

·16000一次性温度记录仪的产品特点

1、°F/°C 双模式

2、两种语言的操作说明

3、从5 天到90 天的多种模式满 足各种需求

4、三个温度区段

5、具有设计

·的技术参数

温度范围

常温区（-20°F ~100°F -29°C ~38°C）

高温区（32°F ~ 150°F 0 °C ~65°C）

低温区（-40°F ~ 80°F -40°C ~27°C）

精度

≤ + 2°F/ + 1°C

传感器

双金属片

记录纸长度

91.4cm

压敏纸

双°F/°C 模式

驱动

固态石英钟马达

时间精度

平均每月偏差+20 秒

电池

AA 碱性高能量电池

保存期

3 年

外型尺寸

14cm X 10 cm X 6.3 cm

重量

311g

认证

CE TUV NIST

的选型指南

型号 常温区（-20°F ~100°F -29°C ~38°C）

16000 型

  5 天

16100 型 10 天

16200 型 20 天

16300 型 30 天

16400 型 60 天

16500 型 90 天

型号 高温区（32°F ~150°F 0°C ~65°C）

16002 型

  5 天

16102 型 10 天

16202 型 20 天

16302 型 30 天

16402 型 60天

16502 型 90天

型号 低温区（-40°F ~80°F -40°C ~27°C）

16004 型

  5 天

16104 型

  10 天

16203 型

  20 天

16403 型 60 天

无论是世界500强企业还是中小型企业都依赖于质量监控。 DeltaTRAK运输温度记录仪，型号16000-16502以及符合RoHS规范的型号16000-1-16502-1是性能可靠,条状图型的时间和温度记录仪,用于记录运载食品、药品、化学品和其他温敏产品的冷藏卡车、铁路车皮、海运集装箱和空运货物运输过程中的环境条件。

我们为专门设计了耐用通风窗口以便空气流通和热温度快速排泄。记录仪具备高度准确性，生成一条在91厘米的条型图纸上的*记录。有一个窥视口允许操作人观察确认记录仪是否已启动和在工作。

这些*记录可作为保险索赔的佐证，质量保证的文件和保护宝贵产品的证据。该产品线提供三个温度范围内从记录5天到90天的型号。

【产品特点】

DeltaTRAK 是美国DeltaTRAK公司旗舰产品，是目前市面上流行的冷链物流管理方案，其产品特点如下：

1） 自 1989 年始，迄今20 年的历史。价格因为行业的不同而有很大的区别，具有市场竞争力。

2） 是行业内使用“钟机芯”-Quartz Clock Motor 的公司。此机芯为DeltaTRAK 设计专利，并带有公司标志。后来的大多数公司多半效仿DeltaTRAK 机芯设计。

3）运输资料卡，有3 联。白色一联，嵌入仪器本身，随时跟随仪器。收货方和运输公司随时从填好的文本信息得知该仪器来自何方。DeltaTRAK 是目前*有这种设计的公司。

4）记录仪的侧面有窗口，可以随时观察钟机芯是否运动正常。

5）读取记录纸上的信息，较所有品牌都方便。当运输路程完毕，只要打开后盖，铜针、转动轴、齿轮都停止转动。移动转动轴，记录纸便抽出。记录纸一旦被抽出，便不可能在按原样放回，减少作弊操作的可能性。

6）淡蓝色的卷纸，无需笔墨，字迹清晰度高，容易阅读，或发传真。记录纸长达36 英寸，是目前市面上有长记录纸的记录仪。

7）工厂做100% QA 全检。有的型号为双重纪录，如5 天记录仪，上部跨越的时间为5 天，下部可跨越记录延长为10 天；?F/?C 替换，通用。

8）记录仪的条形码序列号、运输资料卡、记录卷纸的编码*，且永远不重复使用同一号码，避免错误，方便识别与追溯。

9）记录仪外包装盒上的《操作说明》使用了*广泛使用的中、英、及西班牙三种语言版本，简单明了，通用。

10）采用通风塑胶盒设计，使内部空气流通快速，记录仪反应灵敏。

11）型号较多，有三种温度使用范围: 低温（-40?C-27?C），常温 （-29?C-38?C） ， 和高温 （0?C-65?C） 。其他公司通常只有适用于标准温度（（-29?C-38?C）范围的记录仪。

12）除了标准型号外，DeltaTRAK 公司还提供Rosh 型号，全部使用环保材料，适用于欧洲市场。

13）普通型号采用塑胶再生料，以降低成本，售价比其他品牌都低廉。谁使用记录仪，谁购买记录仪，谁就在乎采购成本。

14）与其品牌比较，记录仪重量更轻，大程度地减少运输成本，深得用户的认同。

15） DeltaTRAK 记录仪是*具有外包装盒设计的品牌。外包装盒设计不仅保护记录仪本身，而且粘贴牢靠，放置于货柜中，非常显而易见；更方便喜欢在上面写字的客户。

16） 运输记录仪随产品到达目的。如果承运方、运输公司、收货方，任何一方对温度记录产生质疑，DeltaTRAK 公司免费为客户提供《运输后校准证书>，以确证温度记录的准确性。

17）DeltaTRAK 公司客户服务及位于深圳，迅速为广大中国用户提供产品咨询、RGA 维修、质量确证服务；全力保证客户满意程度。

使用时，用户需要填写记录信息纸的内容，启动“Tap”条，再观看窗口齿轮的是否运动，就可得知记录仪是否工作。再按照规定将记录仪放在货柜适当的位置，货柜便可上路。货柜到达终点，收货方便打开记录仪，读取温度信息；如果没有发生温度异常引发产品质量

问题，记录仪便完成了全程监测记录的使命，无人问津了。

从供应商到配送中心，再到零售商店或餐馆，运输温度记录仪（16000系列）将运输过程中的温度数据记录在一次性带型图纸上，提供质量保证文书和依据，以支持保险索赔。

的产品使用指南 

 DeltaTRAK Intransit Recorder User’s Manual DeltaTRAK运输温度记录仪用户指南

• The proper way for Shipper to document the existence of the recorder.

承运人确证使用运输记录仪的正确方法

1） The serial number of the recorder needs to be listed in the Commercial Invoice and shipping documents. The Commercial Invoice will indicate DeltaTRAK recorder serial number F999,999 along with 500 boxes of apples as an example.

记录仪的序列号需要登记在商业发票、装箱单等运输单据上。例如：在商业发票上要表明：，一只，序列号999999；500 箱山东苹果。

2） The shipper needs to fill out the yellow shipping document and has to sign the document indicating that they have checked the recorder has been activated by pulling out the Tab along with the yellow document which activates the unit. The yellow document is then attached to the shippers file copy of the shipping manifest.

承运人需要填写黄色的运输信息纸，并签字。这表明他们已经检查过记录仪，并撕下黄色信息纸，拉出了“TAB”纸条以启动记录仪。然后将黄色的信息纸与运输单据复印件夹在一起存档。

3） The shipper looks at the gear window and confirms that the gear is moving and places the recorder in the middle of the load and marks location of the recorder on the pallet.

承运人通过观看齿轮窗口确证齿轮在转动后，便可将记录仪放置在装运线上，货盘的上方，靠近货柜的中央位置，远离空调的出风口；并标明记录仪的位置。

4） The carrier now has the responsibility of transporting the entire content of the container that is listed in the commercial invoice to the receiver.

运输公司有责任将运输单据/装箱单上列出的全部内容，比如500 箱苹果和一只运输温度记录仪到收货方。

5） The container is only opened at the receiver site and the recorder is delivered to the receiver along with the contents of the container. The carrier cannot remove the recorder from the container as it does not belong to the carrier.

记录仪连同货柜里的所有产品一起被送到收货地点，货柜到达收货地点后才能被打开。运输公司无权将记录仪移走，因为记录仪不属于运输公司。

6） If the recorder's security seal is tampered then the surveyor at the receiver will take a digital picture of the recorder in the condition it arrived and will use that as evidence against the carrier for tampering with the recorder.

如果DeltaTRAK运输温度记录仪的安全封条被篡改，收货人将安全封条被篡改的情况拍照，并作为运输公司篡改记录仪的证据。

7） DeltaTRAK Inc., as a third party can issue a manufacturer's letter of compliance indicating the serial number, date of manufacturer, NIST traceable standard used, and production and quality check documents per ISO standards that the units were fully functional at the time of shipment to the customer. Therefore any claims that the unit did not have charts/documents indicates that the recorder was tampered during use.

DeltaTRAK 公司，作为第三方，可以颁发给用户制造商信守证明文件，说明产品的序列号、生产日期、NIST 可追溯标准、依据ISO 标准的生产和质量检查文件，足以证明运输记录仪经随货柜运输后到达客户的功能正常性。因此，任何投诉运输记录仪到达收货方不具备信息纸和温度图表记录纸的案例，可以表明是一种记录仪经使用后又被篡改的结果。

使用冷冻卡车，铁路货车和海洋集装箱长途运输食品，医药品，化学品，以及其它易腐烂的，或对温度敏感的商品，运输温度纪录器成为货物*的部分。如同”购买保险”一样，多数情况并无问题发生，但是当某些个别货箱中确实出现了问题，温度纪录器就显得尤为重要了。

的使用意义在于：

    收货商可以确认货物是否在安全的温度环境下被递送，从而肯定产品的安全性和质量标准。对于冷冻产品，任何条件下，需要有运输途中的数据和温度记录文件证明潜在的与食品卫生与安全相关的问题。

承运商业需依照自己内部的HACCP程序选择适宜的条件递送货物，但无法控制长达几日运输途中的温度变化。运输温度纪录器从货物一被装运开始，便可发现问题。

    在因质量受损或产生食品疾病问题要求保险或合法赔偿时，运输温度纪录器是*的在运输过程中跟踪记录温度环境变化的文件证明.

    不同的承运商和收货商喜好不同，会选择使用Analog Temperature Recorder 或FlashLink Data Logger-电子数据仪。前者，类似温度器，不需电脑，简单，容易使用。但后者，FlashLink数据仪，提供更，更详细，更真实的信息，并可将信息制作成图表进行分析，或以电子邮件的形式瞬间发送到世界各地。支持阅读这些文件的软件可从DeltaTRAK网页上免费下载。

    许多收货商如今配备有《数据记录收货商程序》，一种针对客户的所有分销中心所建立的普遍的接受标准。无论何时，当数据记录仪与货物一起到达时，而产品遭遇的温度条件超过了标准限制，这批货物就被标明为需要采取纠误措施的产品。此外，来自所有分销中心的数据仪记录数据，可以被采集来进行分析和存档。

    从生意的角度来看，是不断重复的生意来源。每次一出货，总会有一个甚更多的这种一次性使用的运输温度纪录器被利用。

产品特点

1 双温图表（摄氏/华氏）

2 双语操作指南

3 有5天、10天、20天、30天、60天、90天记录模式

4 可看三种温度范围

5 设计，记录到记录纸末端自动终止

6 外观，易于通风且温度反应更灵敏

7 序列号*且可追溯

16000系列一次性运输温度记录仪广泛应用于国内长途和物流运输中，尤其是冷藏运输。